tendencias / 9 June 2015

BUTTON FRONT SKIRT

Como ya les he comentado en otras oportunidades, los 70' están de vuelta, y en nuestro país podremos disfrutar de ella la próxima temporada Primavera/Verano 2015. Esta tendencia trajo consigo una de las prendas más buscadas por aquellas que les gusta estar “a la moda”, la minifalda a la cintura y abotonada al frente. 

Brigitte Bardot y Jane Birkin transformaron esta pieza en la más “Hot” en aquella época mientras que en los años 90’ era un básico entre adolescentes como se ha podido ver en la película “Clueless”

Las firmas más influyentes como Louis Vuitton, Gucci, Chloé las presentaron en su última colección en versión de cuero, gamuza, denim, cuero bicolor, abotonadas al frente y con botones metálicos a modo de cierre transversal. 

Alexa Chung, Miroslava Duma, Sarah Jessica Parker y Taylor Swift, entre otras, fueron las primeras en sumarse a esta tendencia. Chung diseñó una falda abotonada para la firma italiana AG que se agotó apenas dos días después. 

Hay que tener en cuenta que los botones son los que más llamarán la atención, por eso, para las que cuentan con más caderas, lo ideal es que el color de la falda se neutralice con la de los botones. Para el día puede combinarse con zapatillas y remera básica y para la noche con botas largas, camisas o “Crop Tops”. Esta prenda “fetiche” se adapta facilmente a todos los estilos y es casi imposible poder resistirse a ella.... 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

As I have mentioned on other occasions, the 70’s are truly back, and in our country we will be able to enjoy this trend, in its full glory, in the up and coming 2015 Spring-Summer Collection. This renewed 70’s trend has brought with it one of the most sought after garments, for those of you that like to be up to speed in all things fashion,.. I am of course referring to the miniskirt, waist high, with buttons at the front. 

Brigitte Bardot and Jane Birkin revolutionised the miniskirt in their day by making it a “sexy” option, whilst later on in the 90’s it became a “must” amongst young adults, as seen in the movie “Clueless”, for instance. 

The most influential fashion brand names such as Louis Vuitton, Gucci and Chloe included the miniskirt in their latest collections in a number of versions such as leather, suede, denim, ambi-coloured leather, buttons at the front and metallic buttons on the side.   

Alexa Chung, Miroslava Duma, Sarah Jessica Parker and Taylor Swift were amongst the first to latch on to this new trend. Chung designed a buttoned skirt for the Italian fashion brand AG that sold out in just two days. 

It must be noted that it is the buttons that draw most people’s attention and so, for those of you who are slightly wider hipped, it is ideal that the colour of the skirt and the buttons are similar so that the skirt blends in with the buttons. If chosen for during the day, it can be combined with sneakers and a straightforward t-shirt. For an evening outing, it goes well with high boots, dress shirts or Crop Tops. This almost fetish garment adapts itself well to all styles and is practically impossible to resist yourself to..

 

También te puede interesar:

Dejá tu comentario

Nombre: *
Email: * Tu email no será publicado.
Sitio Web:
Comentario: *
* campos obligatorios

Todavía no hay comentarios. Podés ser el primero!